Prevod od "nějaké věci" do Srpski


Kako koristiti "nějaké věci" u rečenicama:

Byl nemocný tak, že začal vidět nějaké věci.
Postalo mu je loše i priviðale su mu se stvari.
A maminka také viděla nějaké věci, věci tak strašlivé, které si ani nedovedete představit.
"Mama je takoðe i videla neke stvari. " "Stvari toliko užasne, da ne možeš ni da ih zamisliš."
Vzali jednoduše jen nějaké věci a postavili z nich něco víc.
Uzeli su iz svog okruženja ono što im je bilo potrebno... i od toga napravili nešto više.
Bydlím jen 10 minut od Saksu, příště si tady necháš nějaké věci a půjdeš do práce rovnou odsud.
Znaš, živim na deset minuta od SAKS-a, sledeci put kad dodeš... ostavi ovde neku odecu i možeš da ideš odavde na posao. U redu.
Jo, nechala sis tu... ve skříni nějaké věci.
Da, ostavila si... Imam neke tvoje stvari u kovèegu.
Dávala jsem prát nějaké věci a všimla jsem si že župan je pokecaný od kašičky, tak jsem ho přidala k praní a myslela si, že spíte a já doběhnu nahoru, a narazila jsem na Toma když jsem byla úplně nahá.
Prala sam rublje. Ogrtaè koji sam nosila bio je prljav. Ubacila sam i njega misleæi, odjurit æu gore dok svi spavaju.
Musel jsem se postarat o nějaké věci.
Morao sam da završim neke stvari.
A oběť číslo dvě Larry Williams, pomáhal z dobré vůle stěhovat nějaké věci.
I žrtva broj dva Larry Williams prenosio je neke stvari u Goodwill.
Úplně první věc kterou Scofield udělal, když utekli z Fox River, bylo to, že si vyzvedl nějaké věci, které měl ukryté v hrobce.
Најприје што је Сцофиелд направио након бијега из Фоx Ривера је то да је покупио гомилу потрепштина које је закопао у гробу.
Jen si beru nějaké věci z kanceláře.
Samo sam uzeo neke stvari. Poslušao sam tvoj savet.
Nevím, protože si nemůžu vzpomenout, proč jsem do těch schránek uložil nějaké věci.
Ne znam zato sto se ne mogu sjetiti Zasto sam stavio stvari u sefove.
Mám nějaké věci, přímo od velké poroty, které bys měl radši co nejdříve.
Pa, imam nešto, ravno iz istražne porote što želiš vidjeti radije sada nego poslije.
Chvíli jsem tam přespával a staral se o nějaké věci, ale má už všechno hotovo, takže odjela zpátky k rodičům.
Malo sam spavao tamo dok sam rešavao neke stvari, ali... Završila je za ovo leto pa je otišla kod staraca.
Paní Ainsliová mi dala adresu, na které si mohu objednat nějaké věci.
Gospoða Ejnsli je rekla da zna adresu na kojoj mogu nabaviti nešto što mi treba.
Udělal jsem nějaké věci, které bych chtěl, abyste pochopil.
Hteo bih da razumeš zašto sam uradio neke stvari.
Musím se postarat o nějaké věci.
Moram da se pobrinem za neki posao.
Chci, abys zašel do mého bytu... vzal mi nějaké věci a nabíječku.
Želim da mi odeš do stana. Da mi doneseš odjeće, i punjač za mobitel.
Zbyly mi ještě nějaké věci, pár cetek.
Ostalo mi je nekih stvari. Nekoliko trièarija.
Chtěl dál hledat pak se staly nějaké věci, lidi umřeli.
Hteo je da te traži, ali svašta se desilo, ljudi su umirali.
Takže, Charlie, řekl jsi o tvém otci nějaké věci.
Èarli rekao si nešto o svom ocu.
Podívej, mám nějaké věci, po kterých musím jít.
Gle, imam neke stvari koje prvo trebam srediti.
bouře vyplavila nějaké věci, dole v potoce.
Oluja je dovukla neke stvari niže uz potok.
Mám tam nějaké věci, s kterými mi můžete pomoc.
Možete da mi pomognete oko neèega.
Vzala jsem nějaké věci pro ptáky a zbytek jsou jen krámy abych se přes paní DiLaurentisovou dostala k deníčkům Ali.
Uzela sam sve stvari za pticu i ostatak smeæa da bih mogla da proðem pored gðe DiLorentis sa Alinim sveskama.
Jestli ti to nevadí, Franku, mám... doma nějaké věci na práci.
Ako vam ne smeta, Frank, ja imam... neke stvari koje bih da obavim kuæi.
Neměl jsem čas, jak jsem stěhoval nějaké věci.
Samo sam bio zauzet selidbom i stvatima.
Svou oběť dostaneš, ale než zemřu, musím zařídit nějaké věci.
Imat ćete svoju žrtvu... Ali ja imam posla prije nego umrem.
Ona a Bry vždycky rádi prodávali nějaké věci.
Ona i Bri uvek su išli na o prodaji stvari sa.
Vezmu si z bytu nějaké věci, a pak půjdeme někam, kde tě schovám.
Moram neke stvari pokupiti iz apartmana, i onda idemo negde gde æu te moæi sakriti.
Nedávno přišel k nám a říkal tátovi nějaké věci o Maxovi.
Bio je nedavno kod nas i mislim da je ocu isprièao nekakve stvari o Maksu.
Řekla jste, že o něm Reddington věděl nějaké věci.
Rekla si da je Red znao nešto o njemu.
Vládnutí, no, je zábavné volit o nějaké věci, ale není to cíl.
Vlada, pa zabavno je glasati, ali to nije cilj.
Drobné jsou tu velký problém a často se stává, že si koupíte nějaké věci a máte dostat, řekněme, 10 centů, 20 centů nazpět.
Sitniš, mali kusur je pravi problem i dešava se da kupite brdo stvari, duguju vam, recimo, 10 centi, 20 centi kusura.
CA: Dosáhla myšlenka open source ‒ a u toho myslím můžeme skončit ‒ dosáhla myšlenka open source ve světě plného uplatnění nebo by se dalo zajít ještě dál, existují ještě nějaké věci, které by se daly udělat?
KA: Da li je ideja o otvorenom kôdu - ovo je, mislim da ovim završavamo - da li je ideja o otvorenom kôdu u potpunosti realizovana trenutno u svetu ili ima još mesta za njenu upotrebu, ima li još nešto što bi mogla da postigne?
Vzpomínám si, jak nás učili, že chudí potřebovali nějaké věci – jídlo, oblečení, přístřešek – které neměli.
Sećam se da sam učila da je siromašnim ljudima potrebno nešto materijalno - hrana, odeća, sklonište - što nemaju.
1.1728410720825s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?